:: Romanian ::

Rambursarea Impozitului pentru Muncitorii Străini

tax refund for forigner worker

Conform Daily Telegraph, peste 2 milioane de straini acum lucrează în Marea Britanie, ceea ce reprezintă o creştere cu 75% a muncitorilor din străinătate în ultimii şase ani. Agentul nostru fiscal răspunde la unele dintre cele mai frecvente întrebări pe această  temă. Dacă nu găsiţi un răspuns la întrebarea dvs., vă rugăm să ne trimiteţi un e-mail:

Sunt un muncitor străin în Marea Britanie. Pot solicita o rambursare a impozitului?
Dacă sunteti muncitor străin care lucrează în Marea Britanie puteti să faceti o cerere de rambursare a impozitului.Toati rezidentii care lucreaza in Marea Britanie primesc o scutire de impozitare (în anul fiscal 2009/2010 aceasta a fost £ 6475).Aceasta scutire se distribuie de obicei, în mod proporţional pe tot parcursul anului, astfel încât să primiţi o parte din indemnizaţie, cu fiecare remunerare. Dacă intrati sau părăsiti Regatul Unit in decursul anului, nu veti putea primi indemnizaţia întreaga şi, prin urmare, veti putea sa solicitati o rambursare a impozitului.

Voi putea să solicit toate impozite pe care le-am platit?

Acest lucru va depinde de cât de venitul Dumneavostra şi cât de mult aţi plătit pentru impozitare în acest an. Dacă aţi câştigat mai puţin decit reducerea fiscală (£ 6475 în anul fiscal 2009/2010), puteţi cere rambursarea tuturor taxelor, care au fost retinute din salariu de catre HMRC. Dacă ati câştigat mai mult decât reducerea fiscala, puteti sa faceti o cerere, dar sum ape care o veti primi va depinde de venitul Dumneavoastra total şi de sumele deja plătitile  in favoarea sistemului fiscal.

Cum pot calcula suma taxei care trebuie sa mi se restituie?
Avem un calculator al sumei taxei spre rambursare pe site-ul nostru. Angajatorul trebuie să va inmineza forma P45 sau P60. Când aveţi acest document, introduceti sumele impozitului si venitului şi în calculator şi apăsaţi ‘calculate’.  Calculatorul va calcula suma estimative a taxei spre rambursare pentru Dumneavoastra.

Eu nu am primit forma P45/P60; pot încă solicita o rambursare a impozitului?
Da. Tot ce trebuie să faceţi este să scrieti o scrisoare la departamentul ce se ocupa de salarizare al angajatorului dumneavoastră sis a cereti o “declaraţie de venituri”. Declaraţiea de venituri este un înlocuitor suficient pentru o P45/P60 si poate fi folosit pentru a solicita rambursarea taxei.

Am fost un muncitor străin în Regatul Unit mai mult de 2 ani în urmă, este încă posibil să revendic rambursarea?
Da.Dacă aţi lucrat în Regatul Unit oricând în ultimii 6 ani, sunteţi încă eligibil pentru a face o cerere de rambursare. Încercaţi sa găsiti forma Dumneavoastra P60/P45 şi faceti o cerere înainte de a fi prea târziu.

Cum pot solicita restituirea taxelor mele?
Există două moduri de a solicita rambursarea taxei. Puteti face o cerere singur sau puteţi sa va folosi de serviciile unui agent de rambursare a taxelor pentru a vă ajuta. Dacă sunteţi un cetăţean străin si vreti sa faceti o  cerere de restituire a impozitului, aveti nevoie de:

  • Oricare din formele P45/P60
  • P91 – Forma Istoriei Angajarii
  • P85/P86 – Forma Iesirilor/Intrarilor in Marea Britanie
  • Scrisoare de Intentie

Trebuie sa aflati anume care birou fiscal s-a ocupat de taxele Dumneavoastra si sa trimiteti documentele anume la ei.

Pot solicita o restituire a Asigurarilor Naţionale în cazul în care eu sunt un muncitor străin?

Dacă locuiti încă în Regatul Unit, puteţi face o cere o restiruire partial a Asigurarilor Naţionale. Dacă aţi părăsit Marea Britanie, din păcate, e prea tarziu.

Aveţi nevoie de ajutor pentru
Restituirea Impozitelor?

apply for a tax rebate

Avertisment: Informaţiile de mai sus nu pot fi luate ca sfaturi şi sunt doar cu scop ilustrativ. Vă rugăm să apelaţi la Tax Fix înainte de a face orice cereri sau confirmari. Informaţiile de mai sus nu pot fi luate ca sfaturi şi sunt doar cu scop ilustrativ.

Revendicaţi Rambursarea Taxelor cînd părăsiţi Marea Britanie

Mulţi oameni părăsesc Marea Britanie din diferite motive, de a explora o nouă ţară sau pentru a reveni in alta. Indiferent de motiv, aproape ca sigur ca sunt subiectul unor rambursari de impozite, atunci când părăsesc ţara. Iată răspunsuri la unele dintre cele mai frecvente întrebări pe această temă de la specialiştii noştri fiscali:

Cine poate fi subiectul rambursarii taxelor la parasirea tarii?
Aproape oricine care a lucrat în Marea Britanie, a platiti impozit pe venit şi apoi pleacă pentru o perioadă lungă de timp poate să aplice pentru o rambursare a impozitelor la plecare din ţară.

Voi putea eu să pretind la rambursarea totala a impozitului meu, atunci când părăsesc Marea Britanie pentru totdeauna?
Aceasta va depinde de venitul dvs. pentru fiecare an fiscal precedent şi ce taxe aţi plătit. Cu toate acestea, va fi aproape sigur ca veti primi unele rambursări a impozitului din anul fiscal în care plecati din Marea Britanie.

Cum pot calcula ce suma o sa mi se restituie mie din impozit va fi momentul în care părăsesc Marea Britanie?
Când aţi terminat lucrul ar trebui să primiti forma P45 de la angajator. Aceasta forma P45 va arăta suma veniturilor şi taxelor platite pentru anul respectiv. Aceste sume trebuiesc introduce  în calculatorul rambursarilor impozitelor şi veti afla instantaneu dacă o sa primiti  rambursarea impozitului.

Dar ce e cu restituirile de impozite pentru anii anteriori?
Dacă aveţi forma P60 pentru anii anteriori, puteţi verifica pentru a vedea dacă aveţi plătite taxe în plus în aceşti ani.Cea mai lunga perioada pentru care puteţi solicita restiruirea este de 6 ani.

Când pot pretinde la rambursarea taxelor?
De îndată ce terminati lucrul, puteţi cere orice reducere a impozitelor care vi se datoreaza.

Pot să-mi restitui contribuţiile la asigurările sociale, atunci când parasesc Marea Britanie?
Mulţi oameni nu sunt conştienti că put recupera contributiile la Asigurarile Nationale, însă acest lucru poate fi realizat numai dacă sunt în continuare rezident, atunci când se aplică. Rambursarea NI (National Insurance) poate fi invocată oricând şi trebuie doar făcut o singură dată. După aceasta ea este făcuta pentru tine în mod automat în fiecare an. Faceţi clic pe link, pentru a solicita un rabat la asigurarea naţionala.

Părăsiti Marea Britanie? Cereti Rambursarea Impozitelor

apply for a tax rebate

Other Tax Back Articles: